Karşı Gazete
#YalanaKarşıGerçeğinGazetesi
İstanbul
23°C
WEB TV
KARŞI ÖZEL
ANA SAYFA
YAZARLAR
GÜNDEM
SPOR
MAGAZİN
POLİTİKA
EKONOMİ
DÜNYA
WEB TV
FOTO GALERİ
KARŞI ÖZEL
RÖPORTAJ
DİĞER
ASAYİŞ
BİLİM - TEKNOLOJİ
ÇEVRE
ÇALIŞMA HAYATI
EĞİTİM
GENEL
KADIN
KARİKATÜR
KÜLTÜR & SANAT
MEDYA
SAĞLIK
SOSYAL MEDYA
TELEVİZYON
YAŞAM
YEREL
YEREL SEÇİM
Ara
FOTO GALERİ
/
Komik-İlginç
TÜM GALERİLER
Bilim
Doğa
Dünya
Güncel
Haber
Hayvanlar
Kadın
Komik-İlginç
Kültür - Sanat
Magazin
Medya
Otomobil
Politika
Sağlık
Spor
Teknoloji
Türkiye
Yaşam
Altyazı çevirmenlerinden güldüren çeviriler
0
geri
ileri
Film ve dizi izlerken bazen hatalı bazen de mesaj kaygılı çevirilerle karşılaşabiliyoruz. İşte Türklere özgü gülümseten çevirilerden bazıları...
«
1
2
3
4
5
6
7
8
...
36
37
»
BENZER GALERİLER
16
O gece yıldızlar geçidi yaşandı
40
Unutulmaz spiker gafları
39
Kare kare Cizre
20
AKP medyası Ergenekon için hangi manşetleri atmıştı!
1
Unutulmayan dizi Leyla ile Mecnun'dan Ramazan replikleri
12
Dünyanın en iyi kahvelerinin üretildiği şehirler
7
Göbek eriten içecekler
33
Nostradamus'un şoke eden Türkiye kehaneti!
14
Bu dergiler ülkemizde basılmış olsa...?
13
Her türlü zorluğa direnen 13 anne ve çocukları
0
Karim Benzema fotoğrafları
8
Cem Yılmaz'ın Ali Baba ve Yedi Cüceler'inden ilk kareler
0
Moskova'da yeni modeller görücüye çıktı
23
'Hayırsever Reza'ya tepki yağdı
0
Baş kesen kadın militanlar
14
Ailelerin çocuklarına bıraktıkları eğlenceli notlar
0
18 işçi bu suyun altında mahsur
14
'Bu Tarz Benim'de 'Tarzsın' yanıtı alacak köpekler
KARŞI
RÖPORTAJ
İlhan Cihaner: ABD'li savcıya kurtarıcı gözüyle bakılması utanç verici
Helikopteri düşüren füzeyi PKK nereden buldu?
Turizmin değil Türkiye'nin krizi
Sonsuza kadar laik Türkiye mitingi
Eren Erdem: "Usül olarak 28 Şubat, ruh olarak 12 Eylül menşeili darbe!"
KARŞI
ÖZEL
Rıza Zarraf ve eşi Ebru Gündeş'in vatandaşlık için başvurduğu ülke şaşırttı
Sinan Oğan'dan Bahçeli'ye yanıt
"Bahçeli, 7. Cadde, Genelkurmay Kavşağı, Kızılay'da bombalı saldırı" iddiası
Erdoğan'ın diplomasına 3 ayrı kurum da yanıt veremedi...
Kendi çocuklarına 'Sarelle yalatan(!)' babayı Meclis'te anlattı
Künye
Özel Haber
Röportajlar
Anketler
E-Gazete
Sitene Ekle
Reklam Ver
İletişim
KARŞI'YA ÜYE GİRİŞİ
ÜYE GİRİŞİ YAPIN
GİRİŞ YAP
Şifremi unuttum!
VEYA
ÜCRETSİZ ÜYE OLUN
Sitemize hızlıca Facebook ile giriş yapabilir ya da isterseniz üyelik sayfamızdan üye olabilirsiniz.
FACEBOOK İLE BAĞLAN
ÜYELİK İÇİN TIKLAYIN!
